Logo EditionCollector.fr
Retour au blog

Des artbook en français pour les films Marvel !

Écrit par Avatar de shady77shady77

Ajouté le


17 commentaires

Mise à jour le lundi 27 avril 2015 :
Bien qu’il soit déjà sorti depuis quelques jours pour coïncider avec la sortie cinéma, l’artbook Avengers l’ère d’ultron prélude ne bénéficie toujours pas d’une fiche complète avec toutes les infos sur Amazon. Du coup, voici a quoi ressemble la couverture rigide de ce dernier qui pour rappel n’est pas l’artbook officiel du film, contrairement a ce que laisse penser le titre ! Il s’agit d’une compilation des Artbooks inédits en français d’Avengers 1, Iron Man 3, Thor 2 et Captain America 2. Et même s’il ne contient évidemment pas tout le contenu des artbook cité, il renferme tout de même une belle sélection de ces derniers sur plus de 330 pages ! Autant dire un must have si vous n’avez pas craquer pour les artbook en version originale d’autant qu’il est encore disponible en stock pour moins de 35€.
De son côté l’artbook des Gardiens de la Galaxie sera belle et bien identique à la version originale, avec néanmoins une couverture légèrement différente. Pour le contenu, on retrouvera donc là aussi près de 340 pages en français avec une tonne d’artworks et d’illustrations sur le film. Par contre, la date de sortie du bouquin a été repoussée d’une petite semaine au 7 mai prochain, mais il reste encore disponible en pré-commande pour moins de 35€ sur Amazon.fr et la Fnac.

  

Déjà sorti en août dernier uniquement dans la langue de Shakespeare, l’artbook des Gardiens de la Galaxie bénéficiera cette année d’une réédition intégralement traduite en français (même la couverture) ! Prévu pour le 30 avril prochain, ce magnifique bouquin de 336 pages d’illustrations et d’artwork est d’ores et déjà disponible en pré-commande pour moins de 35€ sur Amazon.fr. Et ce dernier n’est que le début d’une longue série, car la véritable bonne nouvelle qui se cache derrière cette réédition tardive, c’est le joli contrat signé par Huguinn & Muninn qui devient l’éditeur officiel pour la langue française de tous les artbook des films Marvel récents et à venir. Autant dire que c’est une excellente nouvelle pour les fans de beaux bouquins et plus généralement de l’univers de Marvel au cinéma. Et l’éditeur français ne perdra pas de temps, avec tout d’abord la réédition de l’artbook des Gardiens de la Galaxie suivit de près par le très attendu Avengers 2 ! D’ailleurs l’artbook de ce dernier sera sous-titré Tout l’Art d’Avengers : Vers l’Ere d’Ultron et disposera lui aussi de 336 pages sur les coulisses artistiques du film. Attendu quelques jours après la sortie cinéma prévue au 22 avril prochain en France (soit 9 jours avant les USA !), le bouquin est lui aussi d’ores et déjà disponible en pré-commande pour moins de 35€ sur Amazon.fr. Quant à la suite du programme, ça s’annonce tout aussi énorme avec Ant-Man en juillet, le reboot des 4 fantastiques en août puis Captain America 3 l’année prochaine !

[fve]http://www.youtube.com/watch?v=LtFe6Ez3p04[/fve]

Ne sois pas timide, laisse un petit commentaire

Publié le

Attention, concernant le bouquin “Les Gardiens de la Galaxie – Dans les coulisses du film” il semblerait bien que la traduction du titre soit mauvaise. Titre original: “Marvel’s Guardians of the Galaxy: The Art of the Movie”. Il s’agit donc bien d’un artbook, et pas d’un livre avec des photos de maquillage, etc. contrairement à ce que le titre français pourrait laisser penser. En tous cas c’est que disent les témoignages de ceux qui ont mis 3/5 sur amazon.com à la version US du livre et sont déçus de n’y voir que des artworks.

biniou
biniou

Publié le

Vidéo montrant la version US (peu de photos du film y sont visibles, y a presque que des artworks):
http://www.youtube.com/watch?v=qlALlN9VaiU

shady77
shady77
ADMIN

Publié le

Oui bien d’accord le titre sur Amazon n’est pas le bon… et peut effectivement prêter a confusion !
Comme je l’ai préciser depuis le début dans l’article, il s’agissait bien d’un artbook remplis d’illustrations et d’artworks. Et perso, c’est justement ce qu’il me plait 🙂

guest
guest

Publié le

Contrairement à ce qu’annonce amazon le livre est bien en format relié et non broché, couverture rigide avec une jaquette papier en plus.

shady77
shady77
ADMIN

Publié le

C’est vrai que j’ai pas re-préciser, mais effectivement comme tout les artbook d’huginn et Muninn il a une belle couverture rigide protégé d’une dust cover. Par contre, ça semble évidement qu’il n’est pas broché vu le nombre de page 😆

guest
guest

Publié le

Est ce qu’on sait si un collector pour la phase 2 d’avengers est en prévision? Dans le genre de la grosse malette du Shield pour la phase 1?

guest
guest

Publié le

shady77
shady77
ADMIN

Publié le

Non ce n’est pas le même ! Comme on disait dans les commentaires juste au dessus la description du livre Tout l’Art d’Avengers – Vers l’Ere d’Ultrondont je parle dans l’article, indique désormais qu’il s’agit en fait d’une compilation des Artbooks inédits en France avec Avengers 1, Iron Man 3, Captain America 2 et Thor 2.
Celui dont tu parles serait en fait Le véritable artbook officiel du film. Le titre français de la compilation porte vraiment a confusion a moins qu’il n’est pas prévu de traduire le vrai artbook du film. Bref, j’attends encore un petit peu voir si des infos tombent avant de faire une mise à jour de l’article pour éclaircir tout ça 😉

marlok
marlok

Publié le

j’ai préco celui d’avengers, ayant aucun des autres c’est un bon début

Genffu
Genffu

Publié le

Préco les 2 depuis que tu as fait l’annonce sur le forum et j’espère qu’ils vont rééditer les artbook des autres films Marvel

marlok
marlok

Publié le

Quand tu lis le descriptif il semblerai que le second artbook “Tout l’Art d’Avengers : Vers l’Ere d’Ultron” est une compil des artbook déja sortie de avengers à captain 2

papakyller
papakyller

Publié le

pareil préco les 2!!

guest
guest

Publié le

Bonsoir,

En édition limitée ?

shaka42
shaka42

Publié le

Les deux sont précos 😀

14 affichés sur 17 trouvés

Logo EditionCollector.fr

EditionCollector.fr est un site d'actualité sur les éditions collector, limitées, spéciales, numérotées, steelbook de jeux vidéo/ films avec des news et bons plans quotidien pour compléter vos collections !

9608

collectors

16716

membres

496374

commentaires

7391

connectés

Suivez-nous

© 2024 Edition Collector (version 4.1)